Track name: MIRAME
Trackcode: AB-C037509
Composer: Jason Tarver, Gamarra Ponzon Fatiniza
Artists: Jason Tarver, Gamarra Ponzon Fatiniza
EAN/GTIN: 5055312813751
ISRC: US-AML-24-375-09
Album name: POP LATINO
Catalogue number: AB-C0375
Label: Abaco Music - AB-CD
LC number: 05908
Uplifting, exciting, party vibes! Playful salsa piano melody with encouraging female spoken word, builds with layers of synths and drums to explosive chorus and upbeat female vocal melody, joined by passionate acoustic guitar, with middle 8 drop to celebratory end. Motivational lyrics about achieving your goals; 118 bpm; (Cmin)
Hoy me levante con ganas de comerme el mundo
Hoy me pare, con un sentimiento
Que me agobiaba bien adentro
Una voz en mi cabeza que me decía “Deja la pereza Teresa”
Ponte a trabajar ponte a maquinar
Instantáneamente me puse a analizar
A dispararle al mundo con mis ideas
Pensamientos más profundos
A ver que cazaba, A ver a que le daba
A ver cual oportunidad ganaba
Sin importar la paga
Porque al final no me llevo nada
Mirame ya me levante
Tengo una sonrisa
Y ahora estoy de pie
Mírame ahora soy mas fuerte
No es cuestión de suerte
La voy a romper!
No me llevo nada es la realidad de las cosas
The reality of things is that
A veces la vida no es color rosa
Aunque se sufre también se goza
En este camino de espina y rosas
Hay que tener espuelas y hacer escuela
Pa estar en paz pa estar tranquilo
Pa estar feliz conmigo !
ENGLISH TRANSLATION:
Today I woke up wanting to take on the world
Today I woke up with an overwhelming feeling
So deep inside
A voice in my head saying
Stop with the laziness
Get to work, get thinking!
I instantly began to realise
How to take on the world with my ideas
And deeper thoughts
I wanted to see what I could do!, To see what I could achieve!
To see which opportunities await me
Regardless of the pay
Because in the end you don't take anything with you
Look at me, I have risen
I have a smile on my face
And now I'm standing tall
Look at me now I'm stronger
It not just luck
I am going to smash it!
The reality of things is that
We don't take anything with us
And even when life isn't always roses
Although we suffer, we also rejoice
On this path of thorns and roses
We gotta put on our spurs and get out there
To be at peace! to be tranquil
To be fulfilled with ourselves