Radio-ready 'Cumbia Tribal' from northern Mexico. Positive and powerful top chart song. Contemporary Latin fusion genre called 'Guaracha' or 'Tribal'. Spanish low-pitched FX voices with accordion, synth melodic drop hooks, Latin percussion, four-on-the-floor and electronic claps. Perfect for blockbuster action movies and video games, summer and club vibes and Latin culture. 128 bpm (Cmin)
Arranged, produced, recorded and mastered by Sr Ortegon, Colombia.
Performed by Sr Ortegon (guitars, keyboards, synths) and Henry & Pablo Timana (electric bass on tracks 19-21).
Vocals by Francisco Robert Ecgavarria (1, 10), Sugey Torres (4, 7, 13, 22, 28), John Freddy Cardenas Saenz (4, 13), David Cardenas (4), Jorge Angel Perez (4), Sr Ortegon (4, 10, 13, 19, 22, 23), Andrés Contreras (19) and Sonia Medina (25).
Artwork by Sr Ortegon.
Pásele Pasele no tenga miedo
Wewe
Suena la cumbia
Como se la goza
Jersey y la Gran Manzana
Tribal
Yo se la cuido
Saludando a toda la banda del barrio
Aguante papa
Sonidero
Señora, todo niño paga
Wewe
Suena La Cumbia
Quiere que le baile el oso
La banda en Texas, Chicago y California
Perrón
Aguante papá
Como se la goza
Sonidero
##########################
Come in, come in, don't be afraid
Wewe
Cumbia is playing
How you enjoy it
Jersey and the Big Apple
Tribal
I take care of her
Shouts to the whole gang in the neighborhood
Hang out my man
Sonidero
Ma'am, every child pays
Wewe
La Cumbia is playing
Do you want the bear to dance for you?
The dudes in Texas, Chicago and California
Jamming
Hang out my man
How he enjoys it
Sonidero