Track name: CHHAM CHHMAK CHHAM A
Trackcode: SAS024522
Composer: Lekha Rathnakumar, Veilumuthu Chitralekha
アーティスト: D. Sruthilaya Subiksha, Mr. Vinayak, Mr. Vignesh, Mr. Kishore, Mr. Balesh, Bing Nathan
EAN/GTIN: 4020771172450
ISRC: DE-B63-17-24522
Album name: INDIA TODAY - Out of Bollywood 1
Catalogue number: SAS0245
Label: Sonoton Authentic Series - SAS
LC number: 07573
Bollywood dance based on the Indian State of Maharashtra. Lawani Fisher's dance style with ethnic feel of Marathi. Female vocals in Indian Hindi and Marathi languages, a woman explaining her love for her beloved. Featuring sitar, tabla, dhol, tasha, dholak, dholki, flute, shehnai, harmonium and swarmandalghunghroo. 110 bpm (C#maj)
Produced by Lekha Productions Pvt. Ltd., Chennai , India. Recorded at Lekha Studios, Chennai, India. Sound engineer: K. Boopathi Rajan. Music programmer: Haroon Hanif.
Lead singers: D. Sruthilaya Subiksha (1, 7, 22), Haroon Hanif (1, 7, 16) & Asavari Waikar Choir (16): Mr. Rushikesh, Mr. Ajay, Mr. Mangal, Ms. Bhavani, Ms. Nikitha, Ms. Praneeta.
Performed by Mr. Vinayak (percussion), Mr.Vignesh (percussion), Mr. Kishore (sitar), Mr. Balesh (Shehnai) & Mr. Nathan (flute and saxophone).
Mixed by Spike Streefkerk at SpikeSound, Dießen, Germany.
Mastered by Wolfgang Meyscheider at digital music & media, Traunwalchen, Germany.
Cover design: Lekha Productions private limited, India
Dance like a bird (chimes)
Oh dear lady let us know, what are you thinking?
For whom have your eyes held, without even blinking?
My man, my hero I am waiting for him,
There is peace and happiness when I think of him.
He is my king, his queen I will be,
Whole day in his thoughts I have been.
My heart dances like a bird Chham chham.
Chham chham chhamak chham chham chhamak
My heart dances like a bird.
Chham chham chhamak chham chham chhamak
My heart dances like a bird.
His name I murmur day and night,
In my dreams I want to hold him tight,
He doesn't come close and keeps me away,
I wish in my arms he would stay.
Now she is in love, gone deep in love,
The man of her dreams, she has become his dove.
She wants him; he is all her aim,
Now in love she has lost all shame.
His name I murmur day and night,
In my dreams I want to hold him tight,
He doesn't come close and keeps me away,
I wish in my arms he would stay.
The day he would come close I would squeeze him tight,
He shall be my hero, my aspiring knight.
Chham chham chhamak chham chham chhamak
My heart dances like a bird.
Chham chham chhamak chham chham chhamak
My heart dances like a bird.
######################
Aga Bai zara saanga ki, Kya kya tu soche
Punha Punha tujhi ankhiyaan Rasta kiska dekhein
Mere wo saajna, Mere balama jinka Rasta Dekhun mein
Chain mile mujhe Khushiyan mile hain jab unke bare mein sochun mein
Hoon apne saajan ki pyaari saajni
Yaadon ko unke bahon mein leke
Mor sa mann yun naache hai chham chham
Chham chham chhamak, chham chham chhamak
chham chham chhamak chham naache
chham chham chhamak chham naache
Subah-o-shaam hontho pe naam rahe
wo mere khwabon mein aaye
Door bhagaye mujhe bada sataye mujhe
Baahon mein mere na aaye
Premaat aali ga, Vedi hi zhhaali ga
Sazna chi zhhaali ga hi saazni
Deewani zhhali ga, Mastani zhhali ga
Laazat nahi ga hi laazari
Subah-o-shaam hontho pe naam rahe
wo mere khwabon mein aaye
Door bhagaye mujhe bada sataye mujhe
Baahon mein mere na aaye
Jo paas aaye to baahon mein bharke
main seene laga loon usey
Wo jo aaye saath mere to sabse chura karke
Apna bana loon sajan
Chham chham chhamak, chham chham chhamak
chham chham chhamak chham naache
chham chham chhamak chham naache