00:00 00:00
Nome de trilha: MINUIT, CHRETIENS A
Número de trilha: SCDV 1514 77.0
Compositor: DP, Sam Hanlan (Arr.), Louise Mathilde (Arr.)
Artistas: Louise Mathilde
EAN/GTIN: 4020771261482
ISRC: DE-B63-26-06413
Nome do CD: WEIHNACHTEN, NAVIDAD, NATALE, NOEL
Número do catálogo: 1514
Serie: Sonoton Vanguard - SCDV
LC Number: 07573
Número de trilha: SCDV 1514 77.0
Compositor: DP, Sam Hanlan (Arr.), Louise Mathilde (Arr.)
Artistas: Louise Mathilde
EAN/GTIN: 4020771261482
ISRC: DE-B63-26-06413
Nome do CD: WEIHNACHTEN, NAVIDAD, NATALE, NOEL
Número do catálogo: 1514
Serie: Sonoton Vanguard - SCDV
LC Number: 07573
Tender rendition of this popular French Christmas classic, featuring heartfelt female vocals, soft harmonies, warm piano and gentle acoustic guitar. Perfect for festive coziness in holiday ads, TV and film.
| Artists | Louise Mathilde |
|---|---|
| Tempo | Lento |
| Key | Fmaj |
| Featured instruments | Vocal/Cantos (feat.) |
| Formation | Pequeno (2-10) |
| Sound | Som eletrônico e natural |
| Version | Versão principal |
| Duration | 3:30 |
| Release date | 2026-07-14 |
| ISRC | DEB632606413 |
| Download file name | SCDV151477_MINUIT_CHRETIENS_A_SONOTON |
Arranged, produced, recorded and mixed by Sam Hanlan at The Famous Gold Watch, Berlin, Germany.
Performed by Sam Hanlan (piano, guitar), Carlotta Waldenberger (vocals), Elena Cortes Costa (vocals), Domino Spada (vocals, piano) and Louise Fischer (vocals).
Mastered by Daniel Goodridge.
Artwork by Viktoriia Bychkova.
Performed by Sam Hanlan (piano, guitar), Carlotta Waldenberger (vocals), Elena Cortes Costa (vocals), Domino Spada (vocals, piano) and Louise Fischer (vocals).
Mastered by Daniel Goodridge.
Artwork by Viktoriia Bychkova.
Minuit, Chretiens, c'est l'heure solennelle
Ou l'homme Dieu descendit jusqu'a nous
Pour effacer la tache originelle
Et de son Pere arreter le courroux
Le monde entier tressaille d'esperance
A cette nuit qui lui donne un sauveur
Peuple, a genoux, attends ta delivrance
Noel, Noel, voici le Redempteur
De notre foi que la lumiere ardente
Nous guide tous au berceau de l'enfant
Comme autrefois une etoile brillante
Y conduisit les chefs de l'Orient
Le Roi des rois nait dans une humble creche
Puissants du jour, fiers de votre grandeur,
A votre orgueil, c'est de la qu'un Dieu preche
Courbez vos fronts devant le Redempteur
Noel, Noel, voici le Redempteur
##########
Midnight, Christians, it is the solemn hour
When the God-Man came down to us
To erase the stain of original sin
And turn away His Father's wrath
The whole world trembles with hope
On this night that gives us a Savior
People, kneel down and await your deliverance
Christmas! Christmas! Behold, the Redeemer is here!
May the burning light of our faith
Lead us all to the Child's cradle
Just as once a shining star
Guided the rulers from the East
The King of kings is born in a humble manger
You who are mighty, proud of your greatness
It is from this lowly place that God teaches humility
Bow your heads before the Redeemer
Christmas! Christmas! Behold, the Redeemer is here!
Ou l'homme Dieu descendit jusqu'a nous
Pour effacer la tache originelle
Et de son Pere arreter le courroux
Le monde entier tressaille d'esperance
A cette nuit qui lui donne un sauveur
Peuple, a genoux, attends ta delivrance
Noel, Noel, voici le Redempteur
De notre foi que la lumiere ardente
Nous guide tous au berceau de l'enfant
Comme autrefois une etoile brillante
Y conduisit les chefs de l'Orient
Le Roi des rois nait dans une humble creche
Puissants du jour, fiers de votre grandeur,
A votre orgueil, c'est de la qu'un Dieu preche
Courbez vos fronts devant le Redempteur
Noel, Noel, voici le Redempteur
##########
Midnight, Christians, it is the solemn hour
When the God-Man came down to us
To erase the stain of original sin
And turn away His Father's wrath
The whole world trembles with hope
On this night that gives us a Savior
People, kneel down and await your deliverance
Christmas! Christmas! Behold, the Redeemer is here!
May the burning light of our faith
Lead us all to the Child's cradle
Just as once a shining star
Guided the rulers from the East
The King of kings is born in a humble manger
You who are mighty, proud of your greatness
It is from this lowly place that God teaches humility
Bow your heads before the Redeemer
Christmas! Christmas! Behold, the Redeemer is here!
Protegido por direitos autorais
